Greetings!
My interpretation would be that "politics" or "political value" would mean, in this instance, the furtherance of the political agenda of the party in power in the repressive society. By keeping the members of society (in the case of Iran, the female members) in conformance with a narrowly defined identity, the society appears, on its surface, to be in accord: a well-ordered, stable, uniform society, ruled by an apparently powerful government. By encouraging its members to buy into this identity (and punishing them if they do not), the government retains its power and limits insurrection.
I hope this is helpful to you!
Thanks,
Sarah, EssayForum.com
Sarah, EssayForum.com